Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

Ces amours, ces délices, ces orgues... de la langue française

Vous n'êtes pas sans savoir que ces trois mots ont une particularité. Non, vous ne voyez pas ? Ils sont tous trois des exceptions qui confirment la règle des genres. Ce sont tout simplement les trois seuls mots de la langue françaises à être masculins au singulier et à devenir féminins lorsqu'ils sont mis au pluriel !

Exemples (tirés du site : /www.bertrandboutin.ca) :

Pierre et Louise filent le parfait amour.
Ils ont parlé de leurs premières amours.
Les 56 millions d’Italiens savent tout désormais des amours tumultueuses de Donatella.

Cette pomme est un vrai délice.
Ils s’abandonnaient aux pures délices de la rêverie.

Pierre a acheté un bel orgue pour son fils.
Les grandes orgues de cette cathédrale ont plus de cent ans.


Ah sacré langue française, quand tu nous trompes ! Voilà, vous ne le saviez peut-être pas mais c'est une règles à ne pas oublier pour faire des accords corrects.

Les commentaires sont fermés.