J'ai toujours été amusé par les expressions françaises (et pas françaises d'ailleurs; puisqu'en faisant des comparaisons avec l'espagnol, je me retrouve parfois avec des phrases qui me font bien rire, comme "jeter la maison par la fenêtre"). Et de trouver ces deux contenus en un temps si rapproché m'a donné envie de lire "façon de parler" de Frédérik Gersal (qu'on m'avait offert en participant à la finale nationale du concours d'orthographe des Timbrés) !
Partie humour :
Partie humour et explications :