Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • 100 expressions idiomatiques en anglais

    Beaucoup de "podcasters" américain(e)s ont cette "dégaine", ce talent pour le faire, cette folie que j'adore, que j'admire et qui me font facilement ''avaler'' du vocabulaire, de la connaissance afin d'améliorer ma pratique.

    En voici un exemple, avec une série de 100 expressions idiomatiques dont voici la première "to rain cat and dogs" (tomber des cordes, pleuvoir à grosses gouttes, etc.).


  • Vous aurez... de mes nouvelles !

    Je tiens à signaler que cela n'est pas un plagiat et que pour mon innocence je ne savais pas à l'avance que ce titre était déjà pris par auteur, même s'il m'était apparu évident qu'il le fût étant donné le jeu de mot drôlissime dont vous aurez mesurer la portée ...

    Légèrement pris dans mes révisions de baccalauréat littéraire, par la traduction d'une oeuvre de Javier Cercas, par de la conduite à gauche à droite pour aller au kinésithérapeute (qui ose aujourd'hui l'écrire en entier ? Moi !), au sport (oui ça paraît légèrement incompatible avec le nom précédent mais non cela ne l'est pas, en fait je suis remis sur pied, au plutôt sur mollet puisque ce dernier a décidé de mieux me supporter et de n'être plus revenchard de tout ce que je lui fais subir), au coiffeur (bah oui faut bien y aller si on veut pas avoir une coupe ressemblant -même de loin- à celle de Justin Bieber) et enfin (ou plutôt également, car, en vérité, la liste n'est pas exhaustive) par un apprentissage intensif de l'anglais dopé par des écoutes régulières de podcasts avec mon smartphone, de musiques sur mon ordinateur, d'articles de la BBC, etc... même si mon vocable espagnol ne cesse de passer sous mes yeux pour mon plus grand bonheur ! Oups, je viens de remarquer que j'ai ponctuer ma phrase un peu trop tôt puisqu'elle n'était pas terminée, je reprends donc là où j'en était, je voulais m'excuser pour cette absence prolongée (je sais ce que représente cinq jours !) et vous dire que je vais essayer de reprendre une activité régulière (mangez pas trop salé, ni sucré, bougez, buvez... oui je suis sponsorisé par le ministère de la santé) sur ce blog qui mérite (enfin je l'espère) d'être alimenté de mes réflexions, actualitéss, pensées, humeurs, savoirs (en ais-je beaucoup?) et par mes digressions qui en font certainement le charme (vraiment ? ais-je pu être aussi narcissique ?).

    Je pense que j'irais voir les profs au cinéma la semaine prochaine, fan de la bande-dessinée et malgré les commentaires mitigés de ceux qui l'ont vu j'ai envie de passer un bon moment en regardant cette comédie qui m'a l'air comme je les aime. Seul bémol, "c'est pas trop mon kiff' Kev adams''.

    Petite virée musicale à présent avec "Of monsters of men" et leur chanson "Little talks". Une chanson connue mais que je n'ai découvert il y a quelques semaines par l'intermédiaire d'une espagnole bercée dans l'anglais et apprenant (et je dois dire le parlant très bien) le français. Puis, au kinésithérapeute je l'ai entendue à la radio et cela a fait ''tic'', montée d'adrénaline dans mon corps, léger sourire, une pêche étonnante pour continuer la journée. C'est impressionant comme partager ses goûts avec quelqu'un est stimulant, d'autant plus lorsqu'on découvre de véritables talents.


    Je peux pas dire si on reste dans le musical en parlant un peu de Psy et sa seconde musique qui dépasse en à peine deux semaines le chiffre affolant des 200 millions de vue. Le clip est selon moi de mauvais goût, très répétitive par rapport à la première et la chanson, l'humeur qui s'en dégage ne sont pas aussi attrayantes que dans la danse du cheval.

    Avez-vous regardé le prime d'on ne demande qu'à en rire ? J'ai trouvé absolument excellent le sketch de Verino sur le sujet de Fort Boyard, avec la formidable idée qu'il a eu de faire l'épreuve du sac à main d'une fille. Je l'ai trouvé le meilleur de la soirée devant Antonia avec son sketch tout aussi hilarant, et Ahmed Silla qui malheureusement selon moi, versait trop dans le poétique. Petite déception : j'attendais mieux de Cyril Etesse qui nous fait un scénario à la Tsamère en voulant faire tous les personnages lui-même et se retrouve surmené, hésitant, et finalement plus très drôle alors que ses imitations sont réussies et sa qualité d'imitateur déjà prouvée. Je suis content pour Anthony Joubert qui va aller avec tous les ondaristes selectionnés pour la casino de Paris. En revanche, déçu pour Paco qui méritait sa place et qui ne l'obtient finalement pas pour avoir trop verser dans la poésie plutôt que l'humour, mauvais choix tactique.


    Enfin (oui parce que malheureusement à tout conte de fée sa fin), je vous propose (si vous le voulez bien) à ceux qui étudient, étudieront, ou veulent étudier la philosophie une très intéressante série de vidéos sur youtube faite pour les initiés, mais aussi pour se perfectionner.

    Voici la première vidéo qui résume le programme :


    PS : je suis en préparation d'un grand tombé de dominos

    PS2 : je suis ravi de revenir parmi vous !

  • L'appli du samedi n°7 : ColorNote

    Je trouve cette application absolument excellente et j'en suis satisfait depuis le premier jour car c'est vraiment ce que je recherchais depuis que j'ai acquis ce smartphone (ou plutôt qu'on me la donner...). ColorNote est une application qui fait "mémo". Rien de novateur sur le contenu, mais la forme est fondamentalement différente. Créez, supprimez, triez (par couleur, alphabétiquement, par heure de modification, par heure de création...), archivez, cochez vos notes, en toute simplicité et utilisez la fonction rechercher pour retrouver facilement une note parmi les centaines que je suis sûr que vous aurez l'idée de créer. Une application qui prend une taille minimale : 800ko et qui obtient un degré de satisfaction très élevé (+ de 10 000 000 de téléchargements, ainsi qu'une note de 4,6/5 sur plus de 180 000 votants).

  • Evian - la ville ou la publicité ?

    Bon, mauvaise vanne en titre n'introduit pas forcément un mauvais contenu et celui-ci serait lapidaire afin d'éviter toute digression inutile :

    http://www.youtube.com/watch?v=MvnDDFBcKZE&feature=share

  • Cahuzac... s'est trompé !

    Voilà pour le lien : https://www.facebook.com/photo.php?fbid=471180346259127&set=a.439428389434323.99386.439425526101276&type=1&ref=nf

    Joli coup de publicité pour Mediapart qui gagne depuis l'affaire en crédibilité et augmente considérablement son nombre d'abonnés. La presse payante numérique est en ordre de marche. Rassurez-vous, je ne vous ferais jamais payer la lecture de mes piêtres notes ;)

  • "Qu'est-ce qu'on mange ce soir ?" "Je ne sais pas, qu'est-ce que tu veux ?" "Qu'est-ce qu'il y a ?"

    Je ne sais pas si cela vous est souvent arrivé d'avoir ce genre de discussions mais par chez moi c'est assez courant et pose presque systématiquement des problèmes, du moins pour mes méninges. Etablir un menu pour chaque journée a toujours été quelque chose de laborieux, fastidieux... eh bien, voici la "fabrique à menus" proposée par mangerbouger.fr ! Modulable au possible cet ingénieux outil vous permettra de composer sans crainte ni effort des plats nutritifs, que vous aimez sans trop vous tracasser !

    Lisez cet article sur ce sujet : http://www.20minutes.fr/societe/1138201-20130415-fabrique-a-menus-site-fait-presque-a-manger-a-place

  • L'appli du samedi n°6

    J'ai navigué dans mon smartphone (quelque chose qui n'est pas réellement possible car naviguer renvoit à un navigateur, et donc Internet... or sur l'interface ne veut pas dire là sur Internet, soyons clairs), et je vous ai choisis celle qui me paraissait la meilleure des applications que j'ai téléchargées récemment. Résultats : qui de "Citations et proverbes", "Cool Facts", "Améliorer son français", "Youmag", "Capital quiz" ou encore "Handrite Lite" remporte le prix de la meilleure application que j'ai téléchargée cette semaine ? (roulement de tambour) (suspense insoutenable) (musique angoissante). Verdict : ayant une envie de divertissement en ce moment et quelque peu d'instruction je choisis inévitablement "cool facts" bien que toutes méritent leur place sur mon smartphone (sinon je les aurais supprimées ^^).

    "Il est illégal pour les touristes d'entrer dans Mexico avec plus de 2 CD"

    "La plus longue partie de monopoly jouée sous l'eau a duré 45 jours"

    "Selon des études, le jour de travail le plus productif est le mardi et le moins productif est le vendredi"

    les "-" : c'est en anglais, parfois l'application saute un "fact" (samsung galaxy ace) et tous les "facts" se suivent sans aucun rangement dans des catégories

    les "+" : découvrez plus de 10 500 savoirs inutiles !

  • Un dia sin mexicanos - una pelicula que no me salio muy bien

    Il y a beaucoup plus de films que je vous recommande que ceux que je déconseille sur ce blog car je pense vraiment que chaque film a sa raison d'exister et que même s'il est profondément mauvais pour moi, ici et maintenant, dans l'humeur avec laquelle je l'ai regardé, il ne m'a pas plus; je n'ai tout de même pas envie de fortement le déconseiller alors qu'il pourrait faire la joie de l'un d'entre vous.

    Ceci dit, je préférerais vous déconseiller celui-ci qui mérite simplement quelques lignes de ma part pour en comprendre l'intégralité et ressortir de cette page avec autant de connaissances que si vous aviez vu ce film ! En effet, malgré une bande-annonce convaincante, le film lui, ne parvient pas à nous captiver, s'endort dans une optique davantage de retrouver les mexicains que de comprendre quelles seraient les véritables conséquences de leur disparition même si elles sont courtement abordées ici et là. En gros, les mexicains participent à 90 % des travaux agricoles saisonniers dans l'Etat de Californie, ils représentent 20 % des enseignants là-bas. Il y a une part importante d'hispaniques qui mangent dans les fast-food américains. Ils contribuent beaucoup aux travaux dits dégradants, mal-payés et sont moteurs de l'économie américaine qui sans eux se lie soudainement de volonté de les retrouver, il y a une prise de conscience de leur importance. Je m'attendais à davantage de ton humoristique et un sujet plus approfondi sur les conséquences de la disparition des mexicains des Etats-Unis. La fin [attention gros spoiler] qui signifie leur retour, est pour moi, très décevante.

  • TEDICT (l'appli du samedi... faite le dimanche n°5)

    TEDICT c'est des présentations de personnages émouvantes, drôles, pleines d'entrain, enthousiasmantes, sur des sujets émouvants, drôles, pleins d'entrain... (^^) C'est l'idéal pour apprendre l'anglais puisque toutes ces présentations (durant entre 5 et 20')  sont en anglais, sous-titrées en anglais et... en français ! Pratique pour avoir une traduction instantanée, pour pouvoir améliorer son écoute anglophone et par là même sa prononciation ! Application gratuite bien évidemment qui vous permet d'accéder à des milliers de "talks".

    Voici le site non moins excellent où vous pouvez retrouver des "talks" par centaines : http://www.ted.com/